字词 | I018910 风月笺 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | I018910 风月笺 [法]肖·德·拉克洛著。 刘板盛译。陕西人民出版社1987年12月版。 32万字。书名直译为《危险的关系》。以书信体形式展现了法国大革命前夕巴黎贵族社会道德沦丧、生活糜烂的图景。作品由175封信组成。 在书中起贯穿作用的人物是梅特伊侯爵夫人和阿尔蒙子爵。他们是风月场上的一对老手,曾一度相好,分手后出于某种目的仍保持交往。梅特伊为报复抛弃她的旧情人热古尔伯爵,极力唆使阿尔蒙去勾引热古尔的未婚妻并终于得手。于是阿尔蒙要求梅特伊履行诺言,与他重归于好。这时梅特伊却讥笑他弄假成真。阿尔蒙十分气愤,发誓进行报复。 后来,真相大白,梅特伊夫人名誉扫地,被迫离家出走。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。