不怕念起，只怕觉迟

（谚）指人不怕有私心杂念，甚至是邪念，只怕觉醒太迟，制止不住而发展到不可收拾的地步。

不怕念起，只怕觉迟

觉： 醒悟。不怕脑子里产生欲念，只怕醒悟得太迟。指邪念产生不要紧，要紧的是邪念产生后要赶快觉悟，去除邪念。

不怕念起，只怕觉迟

觉(jue):领悟，明白。意为人存私心杂念是难免的，但若不能及时醒悟抛弃杂念，就会造成极大危害。

不怕念起，只怕觉迟

不怕欲念产生，只怕觉悟太迟。意谓产生邪念不要紧，要紧的是邪念产生后要赶快觉悟。《续红楼梦稿》四：　青棠道：“这如何能够呢？要是一念不生，小姐早在太虚宫了。古人说的好：　～。小姐你觉得念多，便可随时止灭，往后便渐渐少了。”