与君一席话，胜读十年书

意谓接谈请教，十分获益。清·刘鹗《老残游记》第九回：“子平听说，肃然起敬道： ‘“与君一夕话，胜读十年书！” 真是闻所未闻！’”

与君一席话，胜读十年书yu jun yi xi hua,sheng du shi nian shu

I have learned much more from this evening’s talk with you than I could have learnt from ten years of study

与君一席话，胜读十年书

赞誉别人的话。谓和先生谈这一次话，比我读十年书的收益还大。语见元·吴昌龄《花间四友》： 东坡云：“与君一席话，胜读十年书。”又，明·许时泉《赤壁游》： 今夕月白风清，必有贤人来游赤壁之下，可并鱼与酒献之，求闻一夕之谈，却不道“共君一夜话，胜读十年书”。《画图缘》六： 柳青云道：“谚语说道： ‘～。’今日得无回去，朝夕盘桓，则虽不读书，胜于读书矣。”《玉燕姻缘全传》二六： 张寅只认他说的这一番真话，连连打躬：“谢兄指教，真金石之言，顿开茅塞。这正是～。”
◉【与君一夕话，胜读十年书】《老残游记》九： 子平听说，肃然起敬道： “～。真是闻所未闻！只是还不懂： 长沮、桀溺倒是异端，佛老倒不是异端，何故？”
◉【与君半夕语，胜读十年书】《鸳鸯针》二： 时大来才如醉方醒，起来拜谢了。这恰是： 一日被蛇咬，三年怕鳝鱼。～。
◉【与卿一席话，抵我十年工】《红楼幻梦》一六： 宝玉向黛玉深深一揖，说道：“今闻之矣！～。”
◉【与君顷刻一谈，胜抵十年之读】《女才子书》一一： 隽生欣然而笑曰： “～。自惭向在醉梦，今得兄长不觉。”
◉【领教得一日，胜似读十年书】《玉娇梨》二： 岂有父执呼唤不来之理！况又有老年伯在此，～，所以才来了。
◉【得君一夕话，胜读十年书】《文明小史》五九： 冲天炮也回上房安歇。正是： ～。