九天揽月jiǔtiānlǎnyuè

┃━┃┃　上九天摘取月亮。喻力量之伟大。毛泽东《水调歌头》词：“可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。”

九天揽月

到天的最高处去摘月。形容壮志凌云。

壮志

壮心(～不已)　烈心　烈志　猛志荣志
人的壮志：鹏图
老年时的壮志：白首之心
远大的志向，壮志：侈志
求取功名荣显的壮志：题柱志　题桥志
从政、报效国家的壮志：廊庙之志
壮志满怀，豪情冲天：壮志豪情　九天揽月
人老仍胸怀壮志：老骥千里
年老而有壮志的样子：据鞍顾眄　据鞍顾盼　跨马据鞍　顾鞍上马
武将虽年老而壮志不减：被甲据鞍
潦倒的一生，志向没有实现就衰老了：壮志未酬
壮志难以实现：壮志难酬
(伟大的志向：壮志)

九天揽月jiǔ tiān lǎn yuè

clasp the moon in the Ninth Heaven
❍ 可上～，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。(《毛泽东诗词·水调歌头·重上井冈山》101) We can clasp the moon in the Ninth Heaven|And seize turtles deep down in the Five Seas: We’ll return amid triumphant song and laughter.

九天揽月jiu tian lan yue

clasp the moon in the Ninth Heaven—great aspiration

九天揽月jiǔ tiān lǎn yuè

九天：传说天有九重，形容天非常高；揽：采摘。到天上去摘月亮。比喻满怀豪情壮志。pluck the moon out of the sky, clasp the moon in the Ninth Heaven

九天揽月jiǔ tiān lǎn yuè

到天上去摘月亮。形容满怀豪情，气魄很大。

九天揽月jiǔtiān-lǎnyuè

〔偏正〕 到天的最高处把月亮摘下来。形容人的雄心壮志，豪迈情怀。语本唐·李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云》：“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。”毛泽东《水调歌头·重上井冈山》：“可上～，可下五洋捉鳖。”
△ 常用于表示人壮志情怀。
【近义】海底捉鳖

九天揽月jiǔ tiān lǎn yuè

揽：采摘。即到天最高处摘月。比喻人的雄心壮志。唐·李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》诗：“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。”