适得其反 适得其反适居其反 举措失当,适得其反:投膏止火 做法错误,结果适得其反:纵风止燎 以狸饵鼠 以狸致鼠 解决问题方法错误,结果适得其反:以酒解酲 以酒解醒 做事的方法错误,结果适得其反:炙冰使燥 用错误的方法解决问题,结果适得其反:抱薪救火 抱薪赴火 抱薪趋火 抱薪救焚 抱柴救火 把薪助火 拥彗救火 拥彗救火 以肉驱蝇 以鱼驱蝇 引足救经 以水救水 以火救火 以火济火 泼油救火 救焚益薪 救燎助薪 救火投薪 负薪救火 (结果与愿望相反:适得其反) ☚ 方法不当 无法 ☛ 以酒解酲yǐ jiǔ jiě chéngease the hangover with wine—cope with an emergency (/treat an acute illness) with harmful methods ❍ 天生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解酲,妇人之言,慎不可听! (刘义庆《世说新语·任诞》) Heaven produced Liu Ling|And took‘wine’for his name. |At one gulp he will down a gallon—|Five dipperfuls to ease the hangover. |As for his wife’s complaint,|Be careful not to listen. 以酒解酲yǐ jiǔ jiě chéng【解义】酲:酒醉后神志不清。用酒来解酒。比喻用有害的东西或方法去救急。 【例句】以暴食暴饮加服用大量减肥药的方式来维持健美的身材无异于~,很快就会把身体搞垮。 【近义】饮鸩止渴 以酒解酲yǐ jiǔ jiě chénɡ用喝酒的方法来消解醉酒后的神志不清。比喻方法不对头。也作“以酒解醒”。 以酒解酲yǐjiǔ-jiěchéng〔偏正〕 醒,喝醉了神志不清。用酒来解酒醉。比喻用有害的东西或方法去解决问题。语本南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》:“刘伶病酒,渴甚,从妇求酒。妇捐酒毁器涕泣谏曰:‘君饮太过,非摄生之道,必宜断之。’伶曰:‘甚善! 我不能自禁,唯当祝鬼神自誓断之耳,便可具酒肉。’妇曰:‘敬闻命!’供酒肉于神前,请伶祝誓。伶跪而祝曰:‘天生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解酲,妇人之言,慎不可听。’便引酒进肉,隗然已醉矣。” △ 贬义。用以说明措施与目的相反。 【近义】饮鸩止渴 以火攻火 以毒攻毒 〖反义〗反其道而行之 |