但添一斗，不添一口

宁愿一次添一斗米供人吃饭，不愿长期添一口人吃饭。清·文康《儿女英雄传》三十回： “俗语说的好，‘但添一斗，不添一口，’ 日子不可长算，此后只有再添人的，怎生得够？”

但添一斗，不添一口

指偶然的一次大的开销，比起长期的消费来，负担还是要小许多。也指为了过好日子，增添粮食不如减少人口见成效。

但添一斗，不添一口

斗(dou):旧制容器，约十升容积。意为宁可一次添加一斗米的饭，也不要再添一个人在家长期吃饭。

但添一斗，不添一口

指穷人家宁肯临时多添一斗粮的饭给人吃，也不愿家中长期增添一口人吃饭。

但添一斗，不添一口

宁愿添一斗米做饭供多人吃一次，也不愿添一口人长期在家吃饭。形容添一口人的费用，长期算来也相当大。《儿女英雄传》三〇:　就眼前算算，无端的就添了七八口人了。俗语说的好：　～。日子不可长算，此后只有再添人的，怎生得够？