哈萨克文

哈萨克族使用的是以阿拉伯字母为基础的拼音文字。哈萨克族的先民曾使用过突厥文、回鹘文等多种文字。哈萨克文共有33个字母，其中9个元音字母、24个辅音字母。哈萨克斯坦的哈萨克人曾于1929年创制了以拉丁字母为基础的哈萨克文。而1941年起全面使用以斯拉夫文字为系统的哈萨克文，迄今仍在使用。

哈萨克文

❶哈萨克族使用的文字。属拼音文字类型。解放初期， 哈萨克族使用的是1917年和1924年两次改革后的以阿拉伯字母为基础的文字。1954年再次改革，使文字更接近口语。有二十九个字母和一个软音符号。按正字法规定：九个元音由五个元音字母和一个软音符号表示， 其中除元音[e]单独表示一个元音外， 其余的四个元音右上角加软音符号的表示前元音[æ]、[i]、[]、[y]，不加软音符号的表示后元音[ɑ]、[ə]、[o]、[u]；二十四个辅音由二十四个字母表示。拼写时一个词的元音均为前元音， 只在词首的右上角加一个软音符号表示，但词中有[g]、[]、[e]时， 表示均为前元音的软音符号可省略。1959年又创制以拉丁字母为基础的文字。有三十三个字母， 其中辅音字母二十五个， 元音字母八个。1964年经国务院批准推行，与原有的哈萨克文并用。1982年9月新疆维吾尔自治区决定，全面使用以阿拉伯字母为基础的老哈萨克文字， 对以拉丁字母为基础的新哈萨克文字继续研究，使其不断完善，并作为一种拼音符号予以保留，在必要的场合使用。哈萨克文在本民族学生为主的学校内进行教学，并出版书籍和报刊。
❷苏联哈萨克人使用的文字。1929年前使用以阿拉伯字母为基础的文字。尔后采用以拉丁字母为基础的文字， 1938年改用以斯拉夫字母为基础的文字。

（科学的社会主义）
哈萨克文

130 哈萨克文

哈萨克族现行的以阿拉伯字母为基础的拼音文字，又称“旧哈萨克文”。以拉丁字母为基础的“新哈萨克文”作为音标仍旧保留。哈萨克文共有33个字母，拼写时以词为单位从右向左横写。苏联的哈萨克文现在全面采用斯拉夫字母。

哈萨克文

我国哈萨克族使用的文字。哈萨克族历史上曾经使用过回鹘文、阿拉伯文、波斯文。16—17世纪，开始普遍使用以阿拉伯字母拼写哈萨克语的文字，从而形成了现代通用的哈萨克文。哈萨克文有32个字母，其中有9个元音字母，23个辅音字母，多数字母又有词首、词中、词尾三种写法，从右到左横行书写，按上下分行通读。1959年曾经推行文字改革，设计了以拉丁字母为基础的新文字方案，1960年开始试行，1964年正式推行。本世纪80年代初，接受哈萨克族群众的要求，恢复使用以阿拉伯字母为基础的老文字，新文字已不再使用。

哈萨克文

我国哈萨克族使用的拼音文字。历史上哈萨克族曾先后使用过突厥文和后期粟特文。13世纪以后，随着伊斯兰教的传入，哈萨克族逐渐开始用阿拉伯字母来拼写自己的语言。1917年和1924年前苏联的哈萨克共和国曾两次对这种文字进行改进，以便使它更好地适应哈萨克语的特点。但30年代转用以拉丁字母为基础的文字，1938年以后改用以基里尔字母为基础的文字。1954年我国对一直使用的以阿拉伯字母为基础的哈萨克文进行了修订。60年代中期文字改革时制定了以拉丁字母为基础的哈萨克新文字方案和原有老文字同时并用。由于推广使用新文字的条件尚不成熟，两种文字长期并用也不利于本民族科学、文化和教育事业的发展，1983年便停止使用这种以拉丁字母为基础的新文字。现行的以阿拉伯字母为基础的哈萨克文共有29个字母和一个软音符号。有5个字母是表示元音的，其中的4个和软音符号一起表示前后对立的8个元音。当这4个字母的右上角不加软音符号时分别表示4个后元音；右上角加软音符号时，则表示4个前元音。表示辅音的字母有24个。字母表中的多数字母都根据词中的位置而有独立、后连、前后连和前连4种形式。行款是由右向左横写。新中国成立以来，用哈萨克文出版了大量图书，发行了多种报刊，其内容涉及到经济、文化、教育和科学等许多领域，对传播文化，提高哈萨克民族的科学文化水平起了巨大的作用。