嗳声叹气āi shēng tàn qì

因感伤或失望而叹息：独有宝玉回到房中～，宝钗明知其故，也不理他。只是怕他忧闷勾出旧病来，便进里间叫袭人来。(一○八·1372)岂知（何三）探了几天的信，一些也没有想头，便～的回到赌场中，闷闷的坐下。(一一一·1405)

叹气

叹(叹息；叹喟；叹嗟；钦叹；唏叹；晤叹) 吁(吁气；吁嗟；吁叹) 嘘(嘘叹；嘘嚱；嘘嗟；唏嘘) 嗟(嗟叹；咤嗟；咄嗟；嗟唏；齎嗟) 喟 忾(忾叹；忾息)息（慨息） 唶（咄唶） 歔(歔吁；歔欷；歔吁) 咨(咨咨；咨嗟；咨叹；齎咨) 吟（吟叹） 嚱 欸 哈气 出气
表示叹息：嘻吁
发出叹息声：兴叹
因伤感、烦闷或悲痛而发出叹息声：嗳声叹气 唉声叹气 咳声叹气 呀声叹气 嗐声叹气
嘘唏，叹息：吁唏
叹息劳苦：嗟苦
忧虑叹息：悯嗟
流泪叹息：涕欷
回首叹息：顾叹
拍手叹息：拊嗟
仰面朝天叹息：仰天而嘘
感慨叹息：慨息 慨喟
感慨叹息，无可奈何：仰屋兴叹
叹息的样子：喟然 忾然 喟尔 谘谘
深深叹息的样子：顿息
情绪激动叹息的情态：扼腕
(心里感到不痛快而呼出长气，发出声音：叹气)

另见：不舒畅 忧愁 感触 感慨 伤感悲哀 赞扬 叹声

嗳声叹气āi shēng tàn qì

见“唉声叹气”。

嗳声叹气ǎishēng-tànqì

见“唉声叹气”。《红楼梦》80回：“薛蟠急得说又不好，劝又不好，打又不好，央告又不好，只是出入～。”