挂桩guà zhuāng跟踪,盯梢。〔例〕自打小凤告诉我,小芸晚上老上孙老头儿家以后,我就让小凤对小芸挂了桩。(根95)∣有一些北京土话,说来应归为“行话”或“黑话”,比方说“挂桩”(盯梢跟踪)。(流283) 挂桩三3988动跟踪;暗中监视。北京官话。北京〖 〗。张恨水《夜深沉》:「这个倒不用你烦心,真是怕她走,给侦缉队去个电话,他们就会来~的。」   挂桩〈隐〉清末以来京津等地江湖诸行指官府差役盯梢、捉拿窃贼。 挂桩guà zhuāng钉梢,跟踪。 挂桩guà zhuāng清末民初京津等北方江湖社会谓官差候捕窃贼。《江湖丛谈》:“管官人在门前等候窃贼调侃叫挂桩。” |