杀人一万,自损三千意谓打仗必使双方都受损失。也说“杀人一千,自损八百”。《元史·洪君祥传》: “谚云: 杀人一万,自损三千。愿勿废国力,攻夺边城。”明·杨慎《丹铅总录》第十二卷:“或问数胜者亡,何也? 曰: 荀卿李克之说备矣。荀卿之言曰: ……伤人之民甚,则人之民恶我必甚矣; ……伤吾民甚,则吾民之恶我必甚矣。……谚云: 杀人一千,自损八百。此言虽小,可以喻大。” 杀人一万,自损三千(谚)两军对战,即使打了胜仗,杀死敌方一万人,己方也得损伤三千。指打仗就得有牺牲,纵然是战胜的一方,也免不了要付出伤亡代价。 也作 ❶ 杀人一千,自损八百。 ❷ 杀人三千,自损八百。 杀人一万,自损三千谚两军对战,即使打了胜仗,杀死敌方一万人,己方也得损伤三千。指打仗就得有牺牲,纵然是战胜的一方,也免不了要付出伤亡代价。《元史·洪君祥传》:“伯颜克淮安,至扬州,分兵攻淮西。宋制置夏贵遣牛都统以书抵伯颜曰:‘谚云“杀人一万,自损三千”,愿勿废国力,攻夺边城,若行在归附,边城焉往?’” 杀人一万,自损三千杀伤敌人一万人,自己也得损失三千兵。指打仗时双方都会有损失,即使是打了胜仗,也要付出代价。 也作 ❶ 杀人三千,自损八百。 ❷ 杀敌一千,自伤八百。 ❸ 歼敌一千,自损八百。 杀人一万,自损三千意为即使打胜仗也要付出代价。意在劝人最好不要动用武力。 也作:杀人一千,自损八百 杀人三千,自损八百 杀人一万,自损三千 杀人一万,自损三千杀敌一万人,自己也会损失三千人。指交兵打仗,即使是赢家,也难免会有些损失。 ☚ 三日无粮不聚兵 射人先射马,擒贼先擒王 ☛ 杀人一万,自损三千杀死敌人一万,自己也要损失三千。指打仗总要付出不小的代价。《西游记》五: 大圣道: 胜负乃是兵家之常。古人云: ~。况捉了去的头目乃是虎豹、狼虫、獾獐、狐狢之类,我同类者来伤一个,何须烦恼。 ◉【杀人百万,自损三千】百万: 成百成万。《闽都别记》二四五: 麻如曰:“自古~。动不如静。今年只奴一人去拜,至明日探信,犹在未灭,再起兵剿之未迟。” ◉【杀人三千,自损八百】《北魏奇史闺孝烈传》七: 花将军,常言说: ~。你虽然杀了许多喽啰,不知你的民兵伤了多少。 |