正续一切经音义

（唐）释慧琳、（辽）释希麟撰。上海古籍出版社1986年10月出版。5册。《一切经音义》和《续一切经音义》的合印本。《一切经音义》100卷，慧琳撰，选取1300部、5700余卷佛经中词语，广引《说文》、《玉篇》等字书释义，博采古韵书注音，广引经传以及玄应、慧苑各家音义相印证，按卷次逐卷加以注释，其中以佛学专门字词为主，兼释一般文字音义和比较冷僻的字词。《续一切经音义》，10卷。希麟撰。为前书的增补之作。选取266卷佛经中的词语，体例仿前书，解释文字先音后义，并征引前人字书、韵书、经史等古籍相印证。为辑补已佚古籍提供了重要资料。