传（傳）★★★ 00380名

---

chuán

❶动一方交给另一方；上代交给下代。

光荣传统代代传｜传递｜遗传

→❷动把知识、技能等教给别人。

把武艺传给徒弟｜传道授业

→❸动广泛散布；宣扬。

传布｜传颂

→❹动命令别人来。

传犯人｜传唤

→❺动表达；流露。

眉目传情

→❻动热或电在导体中流通。

传电｜传导

○❼名姓。

用法说明读 chuán，表示动作；读 zhuàn，表示事物，指著作，不能单用，只能构词，如“自传”、《吕梁英雄传》。另见zhuàn。

---

传zhuàn
（傳）

❶名古代注解、阐述经文的著作。

《春秋》三传｜《周易大传》｜经传

→❷名传记。

《五柳先生传》｜树碑立传｜自传

❸名 描述人物故事的作品（多用于标题或书名）。

《水浒传》｜《格萨尔王传》

另见chuán。

---

传记;记述历史故事的作品(多用为小说名称)。常用于固定词组中或用作语素构成合成词。
树碑立～｜自～｜外～｜别～｜小～｜列～｜评～｜水浒～。
【词语】 传记　传略
【注意】 另见chuán。

---

❶转给;递。可用在“把”字句中。常作带宾、带补谓语。
～球｜给我～个话儿｜师傅向徒弟～手艺｜请你把这张纸条～到主席台上去｜他们把精湛的手艺一代一代～下去｜他的球～得真快｜一个一个往下～｜十世单～。
❷传播;散布。常作带宾、带补谓语。
～消息｜～喜讯｜～捷报｜一～十，十～百｜据说，十里香的香气～得最远｜这消息都～开了｜捷报～来，人们兴高采烈｜在区委书记的身旁，～出了黄老妈妈的啜泣声｜他的先进事迹，通过广播很快就～遍了祖国各地。
❸传导。作带宾、带补谓语。
空气～热｜金属～电｜热从暖气片这一头～到了另外一头｜这种材料～热～得很快。
❹传唤，发出命令叫人来。作带宾谓语，可构成兼语词组作谓语。
～被告｜法庭～证人出庭作证。
❺传染。作带宾、带补谓语。
这种病～人｜疟蚊～疟疾｜这种病～得快极了｜他～上流感了。
【词语】 传抄　传代　传导　传道　传递　传动　传动带　传粉　传呼　传呼电话　传话　传唤　传家　传家宝　传教　传教士　传令　传票　传情　传人　传神　传声筒　传世　传输　传述　传送带　传诵
传闻　传习　传讯　传言　传阅　传真
【注意】 另见zhuàn。

---

字源解说
专，既是声旁也是形旁，是“转”的本字，表示转动。传，甲骨文=（人）+（专，转动），表示转递。造字本义：古人利用驿车一站站转递信件及物品。金文承续甲骨文字形。有的金文加“辵”（行进），强调驿车行经各地。篆文将金文的“又” 写成“寸”。
附 文言版《説文解字》：傳，遽也。从人，專聲。
附 白话版《说文解字》：传，以驿站转递文件。字形采用“人”作边旁，采用“專”作声旁。
引申线索

---

【字族索引】 专

---

【同音字】 chuán zhuàn