男儿当自强

 男儿事业，经纶^①天下，识见要高，规模要大。
 【注释】　①经纶：施展抱负，有所作为。
 【译文】　男人所从事的应当是能够施展抱负，对社会有所作为的事业，见识要高明，规模要宏大。
 【评说】　男儿要以事业为重，成功的道路靠自己闯荡，美好的前途来自于自强自立。可是现在有些作为独生子女的男儿缺乏社会责任感，不去想“怎样做一个顶天立地的好男儿，干一桩为国为民的大事业”这样的问题，也不信奉“好男儿志在四方”这样的人生格言。他们中有的人对父母有着强烈的依赖心理，不想踏入社会，害怕工作压力，只想在父母的庇护下过着安逸的生活；有的人甚至对于自己的小家庭，也不想负责任。

男儿当自强

（谚）指好男儿应努力奋进，自强不息。

男儿当自强

谚指好男儿应努力奋进，自强不息。语本唐·李颀《缓歌行》“男儿立身须自强”。明·沈璟《义侠记》二出：“年方壮，论男儿当自强，漫学他楚囚悲愤泪沾裳。”

男儿当自强

意为男子汉大丈夫，应靠自己闯荡干出一番事业，而不可依靠他人。

男儿当自强na er dang zi qiang

a man should seek self-improvement

男儿当自强

见【将相本无种，男儿当自强】(301页)。