眼皮子浅yǎnpízi qiǎn没见过世面,贪图小利。 〔例〕要这爪子做什么?拈不动针,拿不动线,只会偷嘴吃!眼皮子又浅,爪子又轻,打嘴现世的,不如戳烂了!(红594)∣这都是你们妇道人家眼皮子浅,见人家穿的好吃的好, 就把姑娘送到火坑里去。(美193) 眼皮子浅四5460①形形容人气量小。西南官话。湖北武汉〖 〗。他~!②动眼红;羡慕。客话。四川仪陇〖 〗。   眼皮子浅比喻眼光短,见识浅。也说“眼孔浅”。明·冯梦龙《醒世恒言》第一卷: “眼孔浅时无大量,心田偏处有奸谋。”清·曹雪芹《红楼梦》第五十二回:“麝月道:‘这小娼妇也见过些东西,怎么这么眼浅?’”又,“坠儿只得往前凑了几步,晴雯便冷不防,欠身一把将他的手抓住,向枕边拿起一丈青来,向他手上乱戳,又骂道: ‘要这爪子做什么?拈不动针,拿不动线,只会偷嘴吃!眼皮子又浅,爪子又轻,打嘴现世的,不如戳乱!” 眼皮子浅(惯)形容人见识浅薄或目光短浅。 也作“眼窝子浅”。 眼皮子浅惯形容人见识浅薄或目光短浅。《红楼梦》五二回:“麝月道:‘这小娼妇也见过些东西,怎么这么眼皮子浅。’” 眼皮子浅yǎn pí zi qiǎn没见过世面,目光短浅。如:老李就是~,看人家什么东西都好。 眼皮子浅yǎn pí·zī〃qiǎn见识浅薄,看见钱物就动心:这小娼妇也见过些东西,怎么这么~! (五二·1207)要这爪子作什么!拈不得针,拿不动线,只会偷嘴吃,眼皮子又浅,爪子又轻,打嘴现世的,不如戳烂了。(五二·1220) 眼光短浅 眼光短浅短视 眼皮薄 目光如豆 目光短浅 眼浅皮薄 眼光如豆 眼皮子浅 居官者目光短浅:肉食者鄙 眼光短浅,所见有限:锥指 坐井观天 井中视星 井隙窥天 观天井底 坐井窥天 坐井望天 眼光短,见识浅:鼠目寸光 目光如鼠 目光短浅,只注意细枝末节:吹毛数睫 目光短浅,考虑问题不深远:虑不及远 只看见小处,看不见大处:明察秋毫之末,而不见舆薪 没有长远打算:朝夕之策 (缺乏远见:目光短浅) ☚ 各种眼光 只看到眼前的利益 ☛ 眼皮子浅yǎn pí zī qiǎnshort-sighted ❍ ~的人总是只顾眼前利益。Those who are short-sighted only think of their immediate interests. 眼皮子浅比喻未曾见过大场面。多指看见别人的东西就贪心。《红楼梦》五二: 这小娼妇也见过些东西,怎么这么~。 ◉【眼眶子浅】《清风闸》一九: 到了里面,将银子用黄罐子盛了,叫奶奶收好了,恐人~,君子防未然。《官场现形记》四四: 真是你们这些太爷~!四块钱也值得闹到这个样子! ◉【眼皮子薄】《儿女英雄传》三二: 京城地方的局面越大,人的眼皮子越薄。金子是黄的,银子是白的,绫罗绸缎是红的绿的,这些人的眼珠子可是黑的,一时看在眼里,议论纷纷。 |