眼错不见yǎn cuò bú jiàn

眨眼之间没注意到，或未觉察。 〔例〕不是那日我眼错不见，不知那个没调教的，只图讨你的喜欢，给了你一口酒喝，葬送的我挨了两天骂！(红90)∣这里又买嘱了看后门的人雇了车来。平儿便将巧姐装做青儿模样，急急的去了。后来平儿只当送人，眼错不见，也跨上车去了。(红1380)

眼错不见四5463熟没留神；没注意到。北京官话。北京〖〗。《红楼梦》：「不是那日我～，不知那个没调教的，只图讨你的喜欢，给了你一口酒喝，葬送的我挨了两天骂！」又：「平儿便将巧姐装做青儿模样，急急的去了。后来平儿只当送人，～，也跨上车去了。」

看不见

两叶掩目
一时注意不到：眼慢　眼错(～不见)
目力未及：遗视
不能让人看见：见不得
完全看不见：了不可见
什么也看不见：了无所见　一无所见
连大概的样子都不能见到：不可概见
看不见的样子：瞆瞆

眼错不见yǎn cuò bù jiàn

一眨眼间没有见到。意指短时间内没有注意到。眼错： 指眨眼。

眼错不见yǎncuò-bùjiàn

〔偏正〕 稍不注意。《红楼梦》8回：“想那日我～一会，不知是那一个没调教的，只图讨你的好儿，不管别人死活。给了你一口酒吃，葬送的我挨了两日骂。”

眼错不见

意谓稍不注意。《红楼梦》八： 想那日我～一会，不知是那一个没调教的，只图讨你的好儿，不管别人死活，给了你一口酒吃，葬送的我挨了两日骂。又三一： 老太太的一个新新的大红猩猩毡斗篷放在那里，谁知～他就披了。