第三者dì-sānzhě

当事双方以外的人或团体；特指与已婚者产生恋情或发生不正当男女关系的人。

第三者dìsānzhě

❶ 〈名〉指跟他人夫妻中的一方有不正当男女关系的人：第三者插足│谴责第三者。
❷ 〈名〉当事双方以外的人或团体：最好请你们双方都认可的第三者调解。

第三者dì-sānzhě

〈名〉 本指当事双方以外的人或团体。现多指插足他人家庭、与夫妻中一方保持不正当男女关系的人。

第三者dìsānzhě

〈名〉本指当事双方以外的人或团体。现多指插足他人家庭、与夫妻中一方保持不正当男女关系的人。
　◇ 在第三者未插足之前，你们有过幸福吗？(芙蓉.1982.6)
　◇ 不过如果因为这样而离婚就不知算不算与第三者有关了。(南方周末.1999.7.30)

第三者dìsānzhě

❶当事双方以外的人。钱钟书《围城》：“我发现拍马屁跟恋爱一样，不容许有～冷眼旁观。”｜叶圣陶《倪焕之》：“但是，把那样的话去告诉不相干的～，是多么肉麻，多么可耻的勾当啊！”
❷特指插足于他人家庭，与夫妇中的一方有不正当的男女关系的人。海岩《永不瞑目》：“我们老板娘最不喜欢～插足了，你别净搞这种情人约会的房间，有正经的没有？”｜谌容《懒得离婚》：“看来，人生并不都是灰色，家庭并不是都是坟墓，只要没有～插足，和睦家庭还是有的。”

第三者disanzhe

<新>指插足于一对夫妻中间，同其中一方发生恋爱或暧昧男女关系的人（多含贬义）:她跟一个有妇之夫好上了，成了那个家庭的～|由于有～插足，他们夫妻俩的感情出现了裂痕。

第三者dìsānzhě

原指当事双方以外的人或团体。现多指插足他人家庭或指同正在恋爱的男女之中的一方建立暖昧关系的人。例如：“现在有人认为，即使没有发生两性关系，在感情上破坏了别人家庭，也算是‘第三者’。”(《现代人》1985.2.55页)“在城市，大龄女青年问题屡屡受到社会关注，婚前同居、独身、‘第三者’插足、草结草离等现象，则构成了有别于农村的‘都市特色’。”(《法制日报》1990.7.18)

第三者dì sān zhě

名词。特指插足于他人家庭，与夫妇中的一方保持不正当的男女关系的人，用于贬义。
【例】 她破口大骂 “第三者”不要脸，不该缠住她的丈夫。( 《中国妇女报》 1989年7月21日)

第三者dì sān zhě

❶ 当事双方以外的人或团体。1905年《民报》第一号：“若是报仇或者倒激起好些热血的人，来可怜康梁，愚弄死了戊戌几个人，还利用他再去愚弄第三者。”1907年邱鸿文《民法物权引范》第一章：“登记不过为公示方法。已为登记，则推定第三者知之；未登记，则推定第三者不知，然皆许举反对之实证。”
❷ 指插足于他人家庭，跟夫妇中的一方有不正当的男女关系的人。1925年吴瑞公译《最新性欲研究： 男女交合论》第六章：“男子则富于理性，能分别是非，然性情猛烈，一发而不易制，故其发生惨案，必在当场或一时间，事过境迁，则可无事矣；又其所杀者，必为其恋爱者；于第三者，则不甚仇视之，而自杀则更少概见。”

当事人、局内人、局中人；第三者、局外人、旁观者

○当事人dāng shì rén

（名）局内人：他是～|把～找来|向～作调查。
*（名）指参加诉讼的一方，如民事诉讼中的原告、被告，刑事诉讼中的自诉人、被告。

○局内人jú nèi rén

（名）指参与其事的人：我们这些～都十分担心|这话～、局外人都是爱听的。

○局中人jú zhōng rén

（名）局内人：非～不能知道|～知道内情|～不愿对外人说。

●第三者dì sān zhě

（名）当事双方以外的人或团体：你们俩的事必须有～作证。
*（名）特指与夫妇中的一方有不正当关系的人：不要当～。

●局外人jú wài rén

（名）指与某事无关的人：～不得而知|～的话只能做参考|他是～。

●旁观者páng guān zhě

（名）置身局外旁观的人：当局者迷，～清|他是～|～的话不能算数。

当事者←→第三者 局外者dāng shì zhě ← → dì sān zhě jú wài zhě

当事者：与事情有直接关系的人。
第三者：与事情没有关系的人。
局外者：与事情没有关系的人。
【例】 当事者身在卢山中，对事情看得不如第三者或局外者那样清楚，这正如谚语所说的“当局者迷，旁观者清”。

第三者dìsānzhě

特指插足于夫妻之间，同其中一方有不正当或暧昧男女关系的人。
　❍ ～的插足使夫妻之间的感情出现了裂痕，婚姻出现了危机。

第三者

third party
～责任third-party liability /～责任保险third-party liability insurance