衣冠沐猴

《衣冠沐猴》出处、释义和例句

【出典】《史记》卷七《项羽本纪》：“人或说项王曰：‘关中阻山河四塞，地肥饶，可都以霸。’项王见秦宫室皆以烧残破，又心怀思欲东归，曰：‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！’说者曰：‘人言楚人沐猴而冠耳，果然。’项王闻之，烹说者。”《史记集解》：“张晏曰：‘沐猴，猕猴也。’”又，《史记索隐》：“言猕猴不任久著冠带，以喻楚人性躁暴。”

【释义】沐猴，即猕猴。原是比喻项羽性躁暴，不能成气候；后来人们也用以比喻人徒着衣冠，其实像猴一样不能成材。

【例句】厌襟裾马牛，笑衣冠沐猴，拂破我归山袖。(汪元亨[中吕·朝天子]《归隐》)。“衣冠沐猴”讽刺那些尸位素餐的朝臣。

衣冠沐猴

犹言衣冠禽兽。清黄遵宪《纪事》诗： “聚睹叶子戏，巧术妙窃钩。面目如鬼蜮，衣冠如沐猴。”
○ 沐猴而冠

衣冠沐猴yī guān mù hóu

见“沐猴而冠”。

无能的人

肉袋 无能之辈
庸碌、低劣的人：阘茸
庸劣无能的人：下乘之才
平庸无能的人：碌碌之辈 碌碌庸流 黄茅白苇 白茅黄苇
徒具人形而平庸无能的人：衣冠沐猴
身居官位而平庸无能的人：乘轩之鹤
身居相位而平庸无能的人：伴食宰相 伴食中书
没有本领的人：糠包
喜欢说空话、大话而无本领的人：说嘴郎中
昏庸无能之辈：阿斗
无能或无用的人：脓包
软弱无用的人：孬包
软弱无能的人：松包 懦夫 包 软壳鸡蛋
怯懦无能的人：孬种 狗熊 驴熊 窝囊废 窝脓包
懦弱无能的人：熊包
非大丈夫，懦夫：非夫
卑下无能之辈：蛆虫师
无功无能而有禄位的人：轩中鹤

另见：无能 无知 无用 无作为 能人

衣冠沐猴yì ɡuàn mù hóu

穿戴着衣帽的猕猴。比喻虚有其表而内涵低下。

衣冠沐猴yīguān-mùhóu

〔偏正〕 沐猴，猕猴。穿衣戴帽的猕猴。比喻人徒有仪表而品质低劣。张贤亮《小说中国》：“知识分子中有‘精神贵族’，～者也大有人在。”
△ 贬义。用于形容人的仪表和品质不一。
【近义】衣冠禽兽 衣冠枭獍 衣冠土枭