讽刺和冷嘲只隔一张纸

鲁迅语。鲁迅《朝花夕拾·后记》：“人说，讽刺和冷嘲只隔一张纸，我以为有趣和肉麻也一样”。鲁迅尖锐地批评了《二十四孝图》中七十多岁的老莱子故作小儿那种矫揉造作的样子，是把肉麻当有趣。同样，讽刺和冷嘲的界限也跟有趣和肉麻一样，它们中间“只隔一张纸”，说明讽刺的分寸感很强，不容易掌握好，稍一过头，就变了味。
讽刺是文学创作中的一种表现手法。一个作者，用精炼的甚至是夸张的文笔，艺术地写出某些人或某种事物的真实来，就是讽刺。如果貌似讽刺，而毫无善意，也毫无热情，使读者觉得一无足取，也一无可为，那就不是讽刺了，而成为冷嘲。讽刺的对象可以是朋友，也可以是敌人，但对待二者的态度应截然不同，对朋友要采取治病救人的态度； 对敌人则是无情的揭露。冷嘲却只能对敌人和一切腐朽衰亡的事物，在写作实践中应严格区分二者的界限，把握讽刺的分寸。