金鱼姑娘

德昂族灵怪故事。流传于云南德宏州。写一个老人叫三个儿子出门去学本事，每人发给三两银子，要三年后各带三坨银子回来。老大向南走，学会打铁，老二向北走，学会木匠，都按期交回了银子。老头子见老三还不回来，就叫老大、老二各自砍好一块柴，等老三回来时用柴块打死他。老三朝东走，向一个老人学会了武艺和农活，银子给了老人，只扛了一袋米回家，迟了两天。才进家门就见三块大柴劈面打来，他立即左接右接，接下了三块柴。老头生气，举起柴打断了老大的腿，老二的手，去国王那里说老三的坏话。国王派了八个人把老三连床捆起要丢下河，他挣断绳索跑到森林里去独自生活。国王又叫人回家，就把他的东西抢光了。老三气极，去水塘边对金鱼诉苦，并把金鱼捧回去养在水缸里。老三下地干活回来，都有现成的饭吃，后来发现是金鱼变为姑娘做的。两人相爱并生活在一起。这事被国王知道了，国王就千方百计要霸占金鱼姑娘。国王提出交鹌鹑、打金塔串珠、斗鸡、斗牛、修澡塘等种种刁难，金鱼姑娘用法术全都取胜，最后让国王和老头淹死在水塘里了。人们推举老三做了国王，他把国家治理得发达兴旺。

金鱼姑娘

满族民间故事。流传在辽宁省岫岩县一带。故事写财主台桑阿是个贪心好色的家伙，他在湖边见到了金鱼姑娘后便时刻梦想娶金鱼姑娘。可是自己不会游水，因此只能在湖边走，竟毫无办法。台桑阿有一个被他抢来的小妾，与长工莫德杜里从小定亲，却活活被老色鬼拆散。为了得到金鱼姑娘，他以此为交换条件，只要莫德杜里找到金鱼姑娘，小妾阿吉尔哈归还给他。金鱼姑娘十分同情他们，便答应财主的要求，让台桑阿先放了阿吉尔哈，送过去全部家产，然后与财主在水宫成亲。台桑阿信以为真，放了阿吉尔哈，如数送过财产，却被金鱼诱下湖去，成了水鬼。见《满族三老人故事集》。