释义 |
麻虎子māhǔzi本作“妈虎子”。又作“马虎子”“麻胡子”。假想的丑陋凶猛的野兽,常用以威吓幼童。转喻人面部表情失了常态。“麻”(má)变调。〔例〕记得我小时候,一哭,我姥姥就吓唬我:“别哭了,麻虎子来了!”吓得我马上就不哭了。(锦371)∣都是你这个坏爸爸,娶小媳妇,叫妈哭的像“大马虎子”似的!(文一185)∣噢,宝贝,别哭了,别闹了,麻胡子来了。(东20) 麻虎子四5712名假想的丑恶凶猛的野兽(常用以吓唬小孩)。⑴北京官话。北京〖 〗。《相声小段集锦》:「记得我小时候,一哭,我姥姥就吓唬我:『别哭了,~来了!』吓得我马上就不哭了。」⑵江淮官话。江苏盐城〖 〗。快点不要闹,~来了。   麻虎子má hǔ zi同[妈虎子]。 |