感染★★★★★ 01882名

---

gǎnrǎn

❶动生物体被病毒或病菌侵入而发生病变。

夏天伤口容易感染。

❷动 通过言语行动等影响别人，激起别人相同的思想感情。

演讲者的爱国热情深深地感染了听众。

用法说明跟“感受”不同。“感染”涉及他人；“感受”只限于自己。

---

义❶受到病菌的传染。
　❷通过言行、图画等使人产生相同的好的思想感情。
色❶中性。
　❷褒义。
近❶传染。
　❷熏染｜濡染｜习染｜浸染｜沾染。
反❶免疫。
　❷清除｜肃清。
扩❶感染上肝炎｜防止感染。
　❷感染读者｜感染力。❶❷受到感染｜不断感染。
造❶免疫能力差的人容易～上疾病。｜锻炼身体，增强体质，可以防止病菌的～。
　❷他以自己的模范行动～了一大批青年。｜这部小说富有～力。｜这是一部很有艺术性的电影，千百万观众受到了～。
形“染”字右上部分，不写作“丸”。

---

动 受到传染;通过语言或行为引起别人相同的思想感情。
【例句】身体不好，容易～流行性感冒。
【同义】见“传染”。

---

❶　生物体受到病菌侵害，引起病症： 病毒～｜～上了肝炎｜体质虚弱，容易～流行性感冒。
传染　chuán rǎn
❷　以言行使人产生思想上的共鸣： 那位主持人的～力很强｜欢乐的气氛～了每一个人。
传染　chuán rǎn
感受　gǎn shòu

---

1.　受到传染;机体对病原物侵入并生长繁殖而引起的病理反应。
【造句】　❶ 她体质很弱，容易～疾病。
　❷ 如果伤口发生严重～，就必须截肢。
【搭配】　～炎症/病毒～/受到～/肠道～/呼吸道～
2.　通过语言或行为使别人产生相同的思想感情。
【造句】　❸ 欢乐的节日气氛～了在场的每一位观众。
　❹ 他的笑声太富～力了，围观的人也不由得笑出声来。
【搭配】　～读者/强烈地～/深深地～/极大地～

---

【近义词】浸染、传染、陶染、熏染、影响、感触、劝化、感导、沾染、感受、习染、濡染、教化、感化、浸润

---

受到传染，引申为通过语言行动使别人引起相同的思想感情。
a.常作带宾谓语。
抵抗力弱的人容易～疾病｜他以优美动听的歌声～了我。
b.作“受到”等动词的宾语。
受到～｜天热，伤口容易受～。
【构】 合成词，联合式。
【辨】 (一)感染和感化：都是动词，都可表示影响他人，使思想感情发生变化。
区别：
　❶词义的范围不同。“感染”的基本义是受到病菌浸染，引申为通过语言行动用自己的见解或体验去感染影响别人，它是多义词;“感化”是用语言行为、事实等来影响或教育别人，使其发生变化，它是单义词。
　❷词义的着重点不同。“感染”的引申义与“感化”构成同义关系，着重指有意或无意地使别人在思想情绪上受到影响熏染;“感化”着重指有意地用精神力量或行动影响别人，使别人改变原来的精神状态或思想、行为。
(二)感染和传染、沾染：都是动词，都可表示通过一定的媒介染上某些东西。
区别：
　❶词义的着重点不同。“感染”的基本义指生物体自身受到病原体的侵袭而得病，引申义指人们通过语言或行为引起别人的共鸣;“传染”的基本义指病原体从一方传入另一方，引申义指一方对另一方给以影响;“沾染”的基本义指物体被不好的东西附着上了，引申义指因接触而受到不良的影响。
❷适用对象和感情色彩不完全相同。就这三个词的基本义来说，“感染”和“传染”多用于疾病、病菌方面，“沾染”多用于不好的东西方面，都是贬义词;但就它们的引申义来说，“感染”多用于思想、情绪、气氛等方面，表示积极的、健康的感情色彩，很少用于消极的、不健康方面(如“在这种家庭里，他也感染了积极的情绪”);“传染”多用于不良习惯、坏思想、坏作风等方面，常带贬义，但也可不带明显的褒贬色彩(如“杏莉看到德强嬉笑的样子，像是受到传染，她也微笑了”);“沾染”总是用于不良习惯、坏思想、坏作风等方面，只用于贬义。
❸“传染”常带由“给”同有关词语构成的介宾词组充当的补语(如“至于自己，却也并不愿将自以为苦的寂寞，再来传染给也如我那年轻时候似的正做着好梦的青年”);“感染”“沾染”一般不这样用。
❹“感染”可构成“感染力”;“传染”可构成“传染性”“传染病”;“沾染”没有构词能力。
【误】 病毒往往通过手、水、苍蝇污染的食品感染给别人。(应将“感染”改为“传染”。因为“感染”的基本义是受到传染，而“传染”的基本义是病原体从一方传入另一方;另外，“感染”一般不带由“给”构成的介宾词组作的补语)
【近】 感化　传染　沾染　感动
【词语】 感染力