破篱重补添荆棘，老屋新苫用苇芦。

---

【原文出处】：清·魏燮均《闲居遣兴》

春天已到，破旧的篱笆又修补一番，添上了新的树条。

旧的茅草屋新苫了一遍，用的是芦苇。这两句诗写诗人早年的贫苦生活。篱笆破漏了，用一些树条和荆条修补一下将就著用，新旧相间的篱笆倒别有情趣。

房屋可能是漏雨了，所以要用芦苇苫盖一下。诗人当时在距辽河不远的地方租房而居，所以一切从简，得过且过。因离河不远，用芦苇苫房便是写实了。两句诗苦涩之中还有一丝清闲，生活气息很浓。