蕴藏 储藏
蕴藏yùncáng 储藏chǔcáng 动词。 指含藏著而不显露。 “蕴藏”强调包含在内,外面看不出来;使用范围较广,可用于矿产资源、感情、精力、力量、积极性等;是书面语用词,带书面语色彩。例如:“浩瀚的海水,覆盖著占地球百分之七十一的海底。这里蕴藏著丰饶的矿产资源”(《人民日报》,1977.6.12);“卢嘉川的声音虽然仍是平静的,但是道静分明感到里面蕴藏著深沉的悲痛”(杨沫:《青春之歌》);“那强壮的体魄里,蕴藏著充沛的精力”(柳青:《创业史》,第一部);“群众中蕴藏了一种极大的社会主义的积极性”(毛泽东:《〈中国农村的社会主义高潮〉的按语》)。 “储藏”强调存在其中;使用范围较窄,一般只用于矿产资源;使用频率不如“蕴藏”大。例如:“我国石油储藏量有多少,还没有一致的看法”;“那个储藏著小生命的匣子,现在是不能拿在手中了”(《叶圣陶选集》)。 “储藏”在表示“存放而保藏”的意义时(如说:“家家都储藏大白菜”),和“蕴藏”没有同义关系。 |