逆风上水万斛重，前驿迢迢后淼淼

---

纤夫顶著狂风，逆水行船，身上的纤绳足有万斛重。

航行如此艰难，而前面的驿站又那样遥远，后面的水波又茫茫一片，无边无际。通过顶风逆水、纤绳重，渲染纤夫的千辛万苦，又以“前驿迢迢”、“后淼淼”暗示旅程的艰险和借喻纤夫的苦难生涯，遥遥无期，似乎走不到尽头。

注：斛(hú)，古量器，古代以十斗为斛。

淼淼(miǎo)，水波广远的样子。

王建《水夫谣》《全唐诗》第3382页。