字词 | 动则思礼,行则思义 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 动则思礼,行则思义 君子曰:“名之不可不慎也如是:夫有所有名而不如其已。(黑肱等三人)以地叛,虽贱,必书地,以名其人,终为不义,弗可灭已。是故君子动则思礼,行则思义;不为利回①,不为义疚②。”(《左传·昭公三十一年》) 注释 ①回:即违,违背礼仪。②疚:内心痛苦。 译文 君子说道:“对待名义必须慎重的原因在于:有时有了名义反而还不如没有名义。(黑肱等三人)带着土地背叛,即使这个人低贱,也一定要记载地名,以此来记载这个人,他们所做不义之事,人们不会忘记。因此君子有所行动就想着礼仪,办事就想着道义;不会因贪图利益而违礼,也不会因背义而内疚。” 感悟 “春秋无义战”,然而《春秋》有道义。《春秋》正是将拨乱反正、惩恶扬善做为自己宗旨,虽然在当时未必得到人们认可,然而谁能说它在今天过时了呢? 动则思礼,行则思义 动则思礼,行则思义意指行动要思考是否合乎礼仪,行为要思考是否合乎仁义。语出《左传·昭公三十一年》。 ☚ 心如规矩,志如尺衡 言不过辞,动不过则 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。