沈★★★ 01543名

---

chén

沉现在一般写作“沉”。

另见shěn。

---

沈shěn
（1瀋）

❶名〈文〉汁。

墨沈未干

○❷名姓。

用法说明“沈”字原是“沉”的本字，现在是“瀋”的简化字，如“瀋陽”今作“沈阳”，也是姓氏用字。另见chén。

---

字源解说
本 字“沈” “沈”、“沉”本同源，后分化。沈（chÉn），甲骨文=（川，河水）+（两只羊），像很多羊只被沉在河水之中，表示将牛羊等畜投河来祭奉水神，以求河川安顺无患。有的甲骨文以牛替羊，以替。金文=（水，河川）+（冘，即“方”，将被流放的重刑罪犯），表示用死刑犯代替牲畜祭奉河神。造字本义：将牛羊牲畜或死刑犯投入河湖作活祭，祈求免于水患。篆文承续金文字形。隶书将篆文的“水”写成“三点水”。注：“沈”合并“瀋”之后，“沈”不读它原有读音 chÉn ，而转读被
合并字“瀋”的读音 shěn ，这是合并过程发生的“变读”现象。
合并字“瀋” 審，既是声旁也是形旁，即“审”，表示认真观察、慎重判断。瀋（shěn），篆文=（水，汁）+（審，审，慎重判断），表示精心配制的汤汁。造字本义：精心配制的汤汁。隶化后楷书将篆文的“水”写成“三点水”，将篆文的写成。楷书异体字用代替。
沈 文言版《説文解字》：沈（chÉn），陵上滈水也。从水冘聲。一曰濁黕也。
沈 白话版《说文解字》：沈（chÉn），山巅上的洼地积水。字形采用“水”作边旁，“冘”作声旁。一种说法认为，“沈”是污浊的秽物。
瀋 文言版《説文解字》：瀋（shěn），汁也。从水審聲。《春秋傳》曰：“猶拾瀋。”
瀋 白话版《说文解字》：瀋（shěn），汤汁。字形采用“水”作边旁，“審”作声旁。《春秋传》上说：“（如此徒劳的举动）就像去拾取倒在地上汤汁。”
引申线索

---

【字族索引】 冘

---

【同音字】 chén shěn