仿制

仿造；仿制fǎnɡzào fǎnɡzhì

【同】 都是动词；都有模仿、仿照已有式样制造的意思。
【异】 “仿造”着重指模仿已有式样制造；多用于大型器物或建筑。[例]我们不但能够～汽车、火车、飞机，而且还能有所创新。“仿制”着重指认真按样制作；多用于细小物品和美术品之类。[例]美术系的老师～古画很有功夫。
【反义】 仿造—创造　创新/ 仿制—创造

仿制fǎngzhì

模仿制作
　△ ～青铜器∣展览的秦俑是～的。
【同】仿造 反创造 创制 独创
★效仿

仿制

（同）仿照 仿造
（反）创造

仿制fǎng zhì

仿造。1857年合信《西医略论》卷上：“放血器机中土一时未能仿制。”1876年葛元煦《沪游杂记》卷二：“闻外洋火轮车搭载货、客，大且加倍，此特小者，仿制以资游玩耳。夏初试行旬余，只在江湾、二摆渡往来，旋即停止。今为中国买归，给西人有限公司行驶一年。”1903年9月5日吕海寰、伍廷芳、盛宣怀《致外务部电》：“海等以莫啡鸦之为害，系用针刺人身毫孔，引药达内，用至日久将身无完肤。既禁莫啡鸦应并药针禁止，方有实济。美使初犹以此针为中国仿制，乃出所购之针，示之实系外洋所制。始允添叙款文如下： 美国兹允中国禁止吗啡并各针进口。”1915年11月7日《北洋政府著作权法》：“著作权经注册后，遇有他人翻印、仿制及其他各种假冒方法，致损害其权利利益时，得提起诉讼。”

仿制fǎng zhì

（见仿造）

创制←→仿制chuàng zhì ← → fǎng zhì

创制：初次制定。
仿制：仿造。
【例】 高帝受命，萧何创制。大臣有宁告之科，合于至忧之义。(南朝·宋·范晔： 《后汉书·陈宠传附陈忠》)这对盒子是官家亲自画了图样，吩咐仿制的，还亲自过问了两次。(徐兴业：《金瓯缺》)

---

独创←→模仿 仿制 摹仿dú chuàng ← → mó fǎng fǎng zhì mó fǎng

独创：独特的创造。
模仿：按照现成的样子学着做。
仿制：仿造。
摹仿：照着某种现成的样子做。
【例】 福州交叉立桥在我国许多交叉立桥中独创一格，既实用，又美观。自 《马氏文通》问世以来，对马氏模仿外国语法这 一点批评之声不断。我们却认为一切的学习都是从模仿开始的，在模仿的基础上进行再创造。(林玉山： 《汉语语法学史》) 这台机器是按照上海产品仿制的。他带着自信的心情骄傲的走着，这是她第一回觉着自己不是姑娘，而是成年的女人，她不自觉地摹仿故去的母亲的步态和气派。([俄]契诃夫：《挂在脖子上的安娜》)

制造

制(制作；～匠；～图；监～；机～)　造(造作；～纸；做造)　做(～药；～衣)　作(～茶；～剑)打（打造）　产　创匠
制造船：造船　裁船　起船
预先制造的：预制
装配制造：装制
调配制造：调制
配合制造：配制
经营制造：缔造
自己制造：自制
模仿一定的式样制造：仿造　仿制　装造　模造
试着制造：试制
研究制造：研制
机器制造：机制
人工制造：人造(～卫星)
监督制造：督造
专门制造：专制
特地制造：特制
重新制造：重制　另制　改作
　因质量不合要求而重新加工或改做：返工
精工制造：精制　饰治
赶紧制造：赶造　攒造　儹造
制造假劣物品：制假
(将原料变成可使用的物品：制造)

另见：工人　机械　材料1　加工　产品

仿制

copy;imitate;model on
～品imitation;replica;copy